Search This Blog

Showing posts with label american. Show all posts
Showing posts with label american. Show all posts

Monday, April 25, 2011

Worst lunch ever - Korean "American"

I don't have a ton of time today, so here's a shorty about Saturday's lunch.

At HomePlus (grocery store/department store), there's a food court. It's fast, and usually pretty good. They have selections of Korean, Japanese, "American" and Mixed food. You can buy family meals for about 12,000W or individual meals about 6,000W.

Friday night we went out with friends and decided to Fear Factor it up. We had entrails and silkworms after we had drank quite a bit. So when I woke up with a massive hangover Saturday morning, Shannon asked what I wanted for lunch, I said "Something unbelievably normal, please". (I could still smell entrails)

We ordered the American Family Meal to share, figuring they might have ruined somethings. Turned out they ruined everything!

I was mostly guessing what they were trying to make, I can't confirm anything.

The best thing was the "Hot Dog", probably because I hadn't tasted mustard in a while, yum!

Everything else was inedible and tasted grosser then the entrails from the night before. Note how they couldn't resist putting fish into something!

Lesson learned? Don't eat Korean "American" food. After we gave up on this meal, we went and got ice cream to make up for lunch being so unsatisfying. The ice cream flavors weren't normal either, but I was able to find chocolate, that's all I needed. :D

Wednesday, April 20, 2011

Engrish - Part 1

The Koreans really like English. They put it on things purely for decoration. Similar to people in the US getting Tattoos with Japanese characters.

I really want everyone to think about that as you read this post. What does your favorite Japanese Character decoration really say? Are you sure it's what you think it is?

These were all from this weekend. Kyle S. pointed out the Mother's Finger cookies that I posted on Facebook (I didn't even notice that one, haha!)

From Lotteria (Korean McDonalds, except healthier).
It's hard to read, so here's what it says: "We made happiness for your wonderful life... have fun with lotteria"
At least it makes sense!




















This is from our night out at Gwangalli... and no we didn't go in this club to see what it was like.

???? I think this was supposed to be a poem for a cafe. How many syllables is a Haiku supposed to have?

If you like cutting boards, you'll have very Happy Wood. Shannon spotted this one from a mile away. lol.


This book is supposed to teach English?? Not off to a good start, unless there's a language called Ehglish that I don't know about? And right next to it.... What's the difference? Except that on one, they spelled English correctly.



I had to take a picture of the hat first so you would know the context. This is at a flea market.
















I think this says "American: Skateboarding is about enjoying yourself lance (maybe Lance, like a name?).
Mountaim enjoying and ind air at bolvin-out north toiego county kidney 2002"

Maybe they're talking about Sidney? If so, that's Australian. And what does skateboarding have to do with Mountains? Anyone ever heard of bolvin or toiego county?



I hope you enjoy these as much as I do. In Korea's defense, most of their English use, while stilted, makes sense in context and is very very helpful. There's just enough of these around to be amusing.

I thought about having an Engrish post every day, but I can't guarantee them, so I'll just post them in parts as I get them. :D